16+
Журнал / НОЯБРЬ 2015

«Туган як моннары»

Название коллектива переводится с татарского как «Напевы родного края» и складывается из трех слов: «туган» — «родной», «як» — «край», «моннары» — напевы.

По словам Дамира Фейсханова, руководителя ансамбля, автора многих песен и аккомпаниатора, коллектив старается включать в своей репертуар песни современных местных авторов. «Сейчас мы уделяем больше внимания эстраде, но национальный колорит, традиционные песни, передающиеся из поколения в поколение, — это, безусловно, изюминка выступления “Туган як моннары”», — рассказывает Дамир Рашидович.

Как приверженец эстрадной манеры исполнения коллектив существует около 13 лет. Его истоки — созданный при Нижегородском центре татарской культуры «Туган як» фольклорный ансамбль, на основе которого были выделены фольклорно-этнографическое и собственно эстрадное направления.

«Для нас важно приобщить татарскую молодежь к традиционной культуре, и это приобщение лучше всего происходит через музыку, через звучащую песню. Если вся программа будет фольклорной, заинтересовать молодежь будет сложно», — говорит Дамир Фейсханов. Кроме того, сегодня все чаще молодые люди не владеют татарским языком, тем важнее для коллектива привлекать совсем юных участников и вместе с песнями разучивать слова родного языка. В этом смысле репертуар, включающий песни современных авторов, делает работу коллектива более актуальной и интересной. Важно, что песни современных авторов‑татар создаются в русле национальных песенных традиций. Так уж заведено, что в татарских песнях неизменно звучат почтение родителям, благодарность матерям, прославление родных мест, красоты родной природы. Это передается от поколения к поколению.

Неизменные «участники» выступлений коллектива — гармонь и баян, а визитной карточкой ансамбля стала песня, музыку к которой написал сам его руководитель. Она так и называется — «Для вас поет “Туган як моннары”».

Текст: Мария Медвидь

Фото: Роман Бородин.

Поделиться:
Публикации по теме:
Сквозь время
01.11.2015, 12:00